Soyons très clairs.